Le programme Voltaire ou partir plusieurs mois en Allemagne

PROGRAMME VOLTAIRE

Nouveautés:
• Groupe cible: le programme Voltaire s'adresse aux élèves de seconde (également de filière professionnelle) et de troisième apprenant l’allemand en LV1 ou LV2.
• Candidature en ligne: A partir de la campagne de candidature (septembre-novembre 2012), les candidatures s'effectueront en ligne à l'adresse suivante: programme-voltaire.xialys.fr
Attention, les inscriptions ne seront ouvertes qu'à partir de septembre 2012!

Informations générales:
> Le programme Voltaire repose sur le principe de la réciprocité : l’élève français et l’élève allemand vivent ensemble pour la durée de l’échange, tout d’abord en Allemagne (6 mois de mars à août), puis en France (6 mois d'août à septembre).
> La participation au programme est gratuite. Son financement est assuré par l’OFAJ qui accorde, sur demande, à chaque participant une subvention pour frais de transport ainsi qu'une une bourse de 250 € pour les dépenses d’ordre culturel.
> L'appel à candidature parait au B.O. du Ministère de l'éducation nationale chaque année début septembre. La date butoir pour la remise des dossiers au chef d’établissement sera cette année le 9 novembre 2012.

Promotion :
Si vous souhaitez commander la nouvelle brochure Voltaire (consultable à l’adresse ci-dessous : www.ofaj.org/sites/default/files/flyer-programme-voltaire_0.pdf), n'hésitez pas à nous contacter.

Contact:
Centre Français de Berlin
Centrale Voltaire
Géraldine Gay & Ulrike Romberg
Tel.: 030-45 97 93 89 / 01 40 78 18 78 (appels de France)
E-Mail: voltaire@centre-francais.de

Sites Internet:
http://www.ofaj.org/programme-voltaire
http://www.centre-francais.de/seiten/d/voltaire.html
Candidature: programme-voltaire.xialys.fr

Die Schulsachen

 

Soyez incollables sur le vocabulaire du matériel scolaire :

Apprenez avec les flahcards en image avec Quizlet : ICI
Entrainez-vous sur le site http://www.weballemand.fr/ dans la rubrique 6 LV1
- ) exercices n° 34, n° 94 à 98, n° 239 à 243
Cliquez sur la souris blanche à droite pour commencer !

Vous trouverez le vocabulaire sur ce lien avec différents entrainements (tout en bas de la page) : allemandsansconte

Et d'autres activités ludiques :
drei gewinnt (morpion)
der, die oder das ? (dirigez l'objet vers le bon déterminant avec les flèches sur le clavier)
ist oder sind ? (singulier ou pluriel ?)
Finde die Wörter (retrouver le plus vite possible le mot correspondant à l'image)
auf dem Tisch (écrire les mots dictés)




VIEL SPAß !

(amusez-vous bien !)

Kennt ihr die Schweiz ?

Kommt mal in die Schweiz !
Pauline stellt euch dieses kleine Land vor :
 

Die Schweiz

Hallo, Willkommen in der Schweiz ! Dieses wünderschöne Land, mit Bergen, Flüßen, Seen ... aber mit Leuten auch ! In der Schweiz gibt es nämlich 7,4 Millionen Einwohner !

In der Schweiz gibt es viele schöne Städte, zum Beispiel Basel, Freiburg; St Gallen, aber die schönste ist Bern, die Hauptstadt.

In der Schweiz spricht man Rätoromanisch, Französisch, Italienisch, und im größten Teil spricht man Deutsch.

Die Schweiz liegt nämlich an der Grenze zu Deutschland, aber auch zu Frankreich, Italien, Liechtenchtein und Österreich.

Im Süden liegen die Alpen, mit dem höchten Berg : der Monte Rosa.

Es gibt auch Seen. Der bekanteste ist der Bodensee.

Der Rhein fliesst im Norden der Schweiz. Das ist der längste Fluß.

die Hauptstadt Bern

 

 

 

 

 

 

 

der Monte Rosa

Genfer See

 Und Schweizerdeutsch ? Was ist denn das ?

Le dialecte Suisse-Allemand / der Schweizerdeutsch / Schwyzerdütsch :

Le dialecte suisse-allemand est utilisé dans les sms et les e-mails des jeunes, mais aussi sur les chats. Certains professeurs parlent aussi ce dialecte quelquefois, même si dans les écoles, la langue officielle est l’allemand. On peut aussi l’entendre à la télévision, pour les publicités.

Pauline, 4C

 

5ème / réviser en ligne / Etappe 4 : Streit

Révisez en cliquant sur les liens suivants :
http://www.weballemand.fr/
Puis allez dans la rubrique 5 LV1, choisissez l'exercice ne fonction de son numéro et cliquez sur la souris blanche pour commencer.

- Le datif : exercice n°103
- Le parfait : exercices n°104 à 108, n°219 et 220
- les adverbes de fréquence : n° 172, n°197
- La subordonnée temporelle en wenn : n°199
- Les pronoms personnels : n° 203

Viel Spaß !

4ème bilangue / Réviser le chapitre 3 "Sprachen und Gefühle"

Pour réviser :

Sur le site : http://www.weballemand.fr/
Dans la rubrique "4 LV1"

Vous pouvez réviser :
- exprimer une cause avec deshalb : exercice n° 21
- la subordonnée temporelle avec wenn : exercice n° 100
- le comparatif de supériorité : exercice n°123, 135

Pour commencer l'exercice, cliquez sur la souris à droite !

Sur d'autres sites
- le comparatif de supériorité : anglais/allemand
                                              compréhension de l'écrit
                                              expression écrite
- la Suisse : allemandsansconte 1
                  allemandsansconte 2

Bon courage !