Pages

Affichage des articles dont le libellé est expressions utiles. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est expressions utiles. Afficher tous les articles

mercredi 1 juin 2011

Besoin d'aide ?

Une question par rapport au cours ? 
Des difficultés ?
Vous aurez une réponse à votre problème 
sur ce forum de profs d'allemands !

Bien sûr, vous pouvez aussi 
me contacter par mail !

Wortkiste :

die Frage (-n) : Ich habe eine Frage !
eine Frage stellen : Darf ich eine Frage stellen ?
schwer / schwierig : Die Übung ist so schwer !
die Schwierigkeit (-en) : Ich habe Schwierigkeiten mit der Übung !
Das Problem (-e) : Ich habe ein Problem !
das Internetforum : Ich rede auf einem Forum !

samedi 14 mai 2011

Projet section bilangue / Tag der offenen Türe

VIELEN VIELEN DANK ! 
DANKE SCHÖN ! 
DANKE SEHR !

Ich möchte mir bei den Schülern bedanken, die am Tag der offenen Türe teilgenommen* haben.
Ich danke allen Schülern, die Kuchen gebacken haben. Sie waren lecker* !
Natürlich danke ich den Schülern, die am Abend geholfen haben und die Besucher bedient* haben. Ihr habt es ganz toll gemacht !
Ich bedanke mich auch für die Dekorationen, die Speisekarten*, usw...

Dank* euch war unser International Café ein Erfolg* !

* an + DAT teilnehmen : participer à
* lecker : délicieux
* bedienen : servir
* die Speisekarte (-n) : le menu / la carte
* dank + Gén. oder + DAT : grâce à
* der Erfolg : le succès 

Remercier qqn ou pour qqch :
- danken (+ DATIF) : remercier
- sich (für + accusatif) bedanken : remercier (pour qqch)

mardi 11 décembre 2007

Ecrire une lettre pour Noël

C'est le moment d'écrire une carte à son correspondant ou à sa correspondante en Allemagne (ou à son professeur d'allemand préféré !!!) pour lui souhaiter, ainsi qu'à sa famille, de joyeuses fêtes de fin d'année.

Fabriquez une carte dans un papier de belle couleur et prenez votre plus belle plume.
Choisissez parmi les expressions données plus bas.

Racontez aussi en allemand et en français (pour que votre correspondant s'entraîne à lire en français) ce que vous allez faire pour Noël et le réveillon du nouvel an, ce qu'on a coutume de manger en France, les cadeaux que vous souhaitez... N'oubliez pas de poser des questions à votre correspondant !

Pensez à commencer votre lettre en indiquant le lieu et la date à laquelle vous écrivez :

Pont-de-Veyle, der 12. Dezember 2007.


Pour Noël / zu Weihnachten :

Ich wünsche dir ein schönes Weihnachtsfest.
Frohe Weihnachten !


Pour la nouvelle année / Zum Neujahr :

Ich wünsche dir einen guten Rutsch ins Neujahr !
Für 2008 wünsche ich dir Glück, Gesundheit, Erfolg in der Schule...
Ich wünsche dir ein gutes glückliches Jahr 2008 !


Pour terminer :

Bis bald !
Schreib mir schnell !
Viele Grüße von Céline

Si vous voulez que je vous corrige votre brouillon, envoyez-le moi dans la rubrique contact !