Pages

lundi 26 août 2013

Une semaine avant la rentrée !

Hallo !

Je n'ai pas eu le temps de poster depuis si longtemps ! J'espère que vous avez passé de bonnes vacances et que vous avez rechargé les batteries, pour attaquer plein de bonne humeur et de motivation !

Il vous reste donc une semaine pour vous remettre un peu dans le bain.
Pensez à écouter de l'allemand :
- regarder la télévision ou mieux choisissez votre programme : ici ou
http://www.tivi.de/
Vous pouvez choisir un dessin animé, un reportage ou une émission (Dance Academy par exemple).
Cliquez sur Sendungen et vous aurez accès à tous les programmes.
Une autre chaine avec les émissions en replay : kika

N'hésitez pas à regarder des programmes pour "petits", c'est forcément plus facile à comprendre ! Ne soyons pas trop ambitieux pour commencer !

Et ne prenez pas peur si vous ne comprennez rien ! c'est normal ! Il faut écouter souvent, aidez-vous des images, essayer d'"ouvrir" vos oreilles !

- Ecouter la radio : http://www.deutschland.fm/
ou ici, spécialement pour les enfants : http://www.kiraka.de/startseite/

Voici quelques pistes, fouillez sur le blog, pour trouver des exercices en ligne, histoire d'impressionner les copains (et le/la prof) à la rentrée :)

Bis bald !

Et donnez de vos nouvelles  !

jeudi 30 mai 2013

Le programme Brigitte Sauzay

Découvrez de quoi il s'agit en allant sur ce blog tenu pas deux jeunes qui ont tenté l'expérience :
louise-anna-partage-austausch.jimdo.com

et les infos pratiques : sur le site de l'OFAJ (office franco-allemand pour la jeunesse)

Projet section bilangue / Tag der offenen Türe

Vous trouverez ici des recettes pour notre café "international".
Cette liste n'est pas exhaustive !
A vous de trouver celle qui vous inspire ! A vos fourneaux !


Für Deutschland :

- Zwiebelkuchen mit Kümmel (salzig) : Bolly's Kitchen
- Buchty : brioche allemande
- Linzer Torte (mit Himbeermarmelade) : odelices
- Rhabarberkuchen : Bretzel et café crème
- Käsekuchen : marmiton
- Rotweinkuchen : cannelle et piment
- Schneewittchen (mit Kirschen) : allemagne au max
- Streuselkuchen (mit Äpfeln oder Pflaumen) : allemagne-au-max
- Nussecken (triangles aux noix ou noisettes) : mes tites recettes
usw...

Für England oder die USA :
- cookies : cookies de Mike (recette testée et approuvée ! Surveillez la  cuisson !!)
- muffins / cupcakes : plein de recettes chez les reines de la pâtisserie  la popotte de Manue et les gourmandises d'Isa
- cheesecake : en vidéo par Pascale Weeks
- carrot cake : chez Pascale Weeks
- pudding : plein de recettes ici
- apple pie : dans la cuisine d'Audinette
- shortbreads (sablés écossais) : marmiton

- cheese straws : ici
etc...




vendredi 24 mai 2013

Anglais-allemand : le duo gagnant !

Et oui, connaître l'anglais ET l'allemand sont un plus !
Vous n'en n'êtes pas convaincu ?
Alors cliquez ICI
ou bien LA
Et ICI

Et un article tout frais : http://www.contrepoints.org/2013/05/24/125370-lallemagne-a-accueilli-1-million-dimmigres-en-2012

Les ressemblances entre l'anglais et l'allemand sont nombreuses !
Amusez-vous à les retrouver en cliquant sur ce lien