Pages

mardi 4 septembre 2012

Vous aimez lire ? Buchtipps !

Voici quelques incontournables de la littérature allemande...à lire en français !!

 TITRE                                                                                    AUTEUR
 

Faust                                                                       GOETHE  Wolfgang
Le journal d’Anne Frank                                             FRANK Anne
Inconnu à cette adresse                                            TAYLOR  KRESSMANN Kathrine
Blanche-Neige                                                          GRIMM Jakob  et Wilhelm
Le petit Chaperon rouge                                             GRIMM Jakob  et Wilhelm
Les trois plumes                                                       GRIMM Jakob  et Wilhelm
Contes                                                                     GRIMM Jakob  et Wilhelm
Hans mon hérisson et treize autres contes                  GRIMM Jakob  et Wilhelm
Momo                                                                      ENDE  Michael
Rendez-vous sous l’horloge                                       HEYNE  Isolde
J’irai avec toi par mille collines                                  JANSEN Hanna
Mon enfance en Allemagne nazie                              KOEHN Ilse
Tilla                                                                        KOEHN Ilse
Je t’écris de Berlin                                                   KORDON  Klaus
Ma patrie étrangère                                                  KÖNIG Karin
Mes campesinos                                                     LANG Othmar
L’enfant du dimanche                                               MEBS  Gudrun
Catastrophe                                                            NÖSTLINGER   Christiane
Les derniers enfants de Schewenborn                       PAUSEWANG Gudrun
Un cri dans les roseaux                                           PESTUM Jo
Dis, Mia, qu’est-ce que c’est un trip ?                       SCHINDLER  Regine
La lettre de Conrad                                                  UHLMANN Fred
L’ami retrouvé                                                          UHLMANN Fred
Le journal de Carmen                                               WALDER Vanessa
Johanna                                                                 WELSH Renate

Viel Spaß ! 

Le programme Voltaire ou partir plusieurs mois en Allemagne


PROGRAMME VOLTAIRE

Nouveautés:
Groupe cible: le programme Voltaire s'adresse aux élèves de seconde (également de filière professionnelle) et de troisième apprenant l’allemand en LV1 ou LV2.
Candidature en ligne: A partir de la campagne de candidature (septembre-novembre 2012), les candidatures s'effectueront en ligne à l'adresse suivante: programme-voltaire.xialys.fr
Attention, les inscriptions ne seront ouvertes qu'à partir de septembre 2012!

Informations générales:

> Le programme Voltaire repose sur le principe de la réciprocité : l’élève français et l’élève allemand vivent ensemble pour la durée de l’échange, tout d’abord en Allemagne (6 mois de mars à août), puis en France (6 mois d'août à septembre).
> La participation au programme est gratuite. Son financement est assuré par l’OFAJ qui accorde, sur demande, à chaque participant une subvention pour frais de transport ainsi qu'une une bourse de 250 € pour les dépenses d’ordre culturel.
> L'appel à candidature parait au B.O. du Ministère de l'éducation nationale chaque année début septembre. La date butoir pour la remise des dossiers au chef d’établissement sera cette année le 9 novembre 2012.

Promotion :
Si vous souhaitez commander la nouvelle brochure Voltaire (consultable à l’adresse ci-dessous : www.ofaj.org/sites/default/files/flyer-programme-voltaire_0.pdf), n'hésitez pas à nous contacter.

Contact:
Centre Français de Berlin
Centrale Voltaire
Géraldine Gay & Ulrike Romberg
Tel.: 030-45 97 93 89 / 01 40 78 18 78 (appels de France)
E-Mail: voltaire@centre-francais.de

Sites Internet:
http://www.ofaj.org/programme-voltaire
http://www.centre-francais.de/seiten/d/voltaire.html
Candidature: programme-voltaire.xialys.fr

mardi 15 mai 2012

Die Schulsachen

 circulaire,crayons,écoles,fournitures scolaires,iStockphoto,rentrée des classes

Soyez incollables sur le vocabulaire du matériel scolaire :

Apprenez avec les flahcards en image avec Quizlet : ICI
Entrainez-vous sur le site http://www.weballemand.fr/ dans la rubrique 6 LV1
- ) exercices n° 34, n° 94 à 98, n° 239 à 243
Cliquez sur la souris blanche à droite pour commencer !

Vous trouverez le vocabulaire sur ce lien avec différents entrainements (tout en bas de la page) : allemandsansconte

Et d'autres activités ludiques :
drei gewinnt (morpion)
der, die oder das ? (dirigez l'objet vers le bon déterminant avec les flèches sur le clavier)
ist oder sind ? (singulier ou pluriel ?)
Finde die Wörter (retrouver le plus vite possible le mot correspondant à l'image)
auf dem Tisch (écrire les mots dictés)




VIEL SPAß !

(amusez-vous bien !)