Nous sommes tous de grands enfants, alors ouvrez chaque jour la case virtuelle d'un calendrier de l'avent. Pas de chocolat, mais d'autres surprises !
Un calendrier de l'avent avec des textes et musique à écouter ICI
En voici un autre LA avec des infos pour chaque jour.
Et aussi CELUI LA avec des chants de noël.
jeudi 6 décembre 2007
OLYMPIQUIZZ 2008
Venez vous confronter entre vous et participer au concours OLYMPIQUIZZ 2008.
Vous trouverez des informations sur les récompenses et les sujets des années précedentes ICI
Vous trouverez des informations sur les récompenses et les sujets des années précedentes ICI
mercredi 5 décembre 2007
NIKOLAUSTAG
Dans la nuit du 5 au 6 décembre, les petits allemands, mais aussi en Alsace et en Lorraine, attendent la visite de St Nicolas (Nikolaus), patron des écoliers.
Il apporte friandises et cadeaux aux enfants sages.
Il est accompagné du père Fouettard (Knecht Ruprecht) qui gronde les enfants désobéissants.
Dans certaines régions, les enfants déposent leurs souliers devant la porte et, le lendemain matin, les retrouvent remplis de pain d'épices, sucreries et d'une clémentine.
UN POEME / EIN GEDICHT
Nikolaus, ich wart schon lange!
Nikolaus, ich wart schon lange!
Bring mir eine Zuckerstange.
Zuckerstangen schmecken fein!
Bring von Marzipan ein Schwein.
Bring mir eine Spielzeugkuh,
bring mir ein paar neue Schuh,
bring auch eine Eisenbahn, einen Honigkuchenmann,
Äpfel, Kringel und Korinthen,
Schokolade, Keks und Printen,
einen Teddy, weich und braun,
Christbaumschmuck, hübsch anzuschaun,
eine Puppe, die was spricht.
Aber eine Rute nicht!
Fussball-Deutschland im Glück
Deutschland hat wieder einmal Glück mit seinem Los : Bei der Fußball-Europameisterschaft 2008 trifft das deutsche Team in der Gruppe B auf Polen, Kroatien und das Gastgeberland Österreich.
„Wir haben gute Chancen, die nächste Runde zu erreichen“, sagte Deutschlands Trainer Joachim Löw.
„Wir haben schon ein bisschen durchgeatmet, dass wir nicht in die Gruppe C gekommen sind.“ Dort kämpfen Weltmeister Italien, Vize-Weltmeister Frankreich, die Niederlande und Rumänien ums Weiterkommen.
Die Schweiz spielt in der Gruppe A gegen Tschechien, Portugal und die Türkei.
Europameister Griechenland trifft in Gruppe D auf die Teams aus Schweden, Spanien und Russland.
Die Fußball-Europameisterschaft läuft vom 7. bis 29. Juni 2008 in Österreich und der Schweiz.
Quelle: Tagesspiegel
Los : destin - die Europameisterschaft : le championnat européen - auf... treffen : rencontrer - das Gastgeberland : le pays organisateur - durchatmen : retenir son souffle - der Weltmeister : le champion du monde- ums Weiterkommen : pour la qualification
mardi 4 décembre 2007
L'Avent
En Allemagne, la période de l'Avent est attendue de tous , petits et grands.
Elle a commencé dimanche : la première des quatre bougies de la couronne de l'Avent a été allumée. Chaque dimanche, on allume une nouvelle bougie jusqu'à Noël.
Aujourd'hui, 4 décembre, c'est la Sainte Barbara (Barbaratag).
Selon la tradition allemande, il faut couper des branches d'arbre portant des bourgeons, si possible de cerisier. Si les bourgeons éclosent le jour de Noël, cela siginifie que l'année à venir sera heureuse.
Selon la tradition allemande, il faut couper des branches d'arbre portant des bourgeons, si possible de cerisier. Si les bourgeons éclosent le jour de Noël, cela siginifie que l'année à venir sera heureuse.
Pendant toute la période de l'Avent, on prépare des petits gateaux "Weihnachtsplätzchen", des sablés à déguster au moment de Noël.
Prochainement la recette ici ...
Inscription à :
Articles (Atom)