3ème : les verbes et leur préposition

En cliquant sur les liens suivants, entraîne-toi à utiliser les verbes et la proposition qui convient.

Ici pour les prépositions suivies de l'accusatif : http://cronimus.apinc.org/all/xrecprp1.htm
Et là, utilise des prépositions suivies du datif : http://cronimus.apinc.org/all/xrecprp1.htm

Rosenstolz - Ich Geh in Flammen Auf (Live Das Grosse Leben)

Rosenstolz im Konzert !

5èmes : la subordonnée introduite par wenn

Remets les mots dans l'ordre pour reconstituer la phrase.
Rappel : dans la subordonnée introduite par wenn,
le verbe conjugué est en dernière position et
la subordonnée est suivie du verbe conjugué de l'énoncé principal.

http://www.allemandfacile.com/exercices/exercice-allemand-2/exercice-allemand-7051.php

Les objets et activités en classe (primaire)

En cliquant sur le lien, tu trouveras un exercice qui utilise ce que nous avons fait en classe. Il s'agit de remettre les mots dans l'ordre pour former une phrase.
A toi de jouer !

http://www.allemandfacile.com/exercices/exercice-allemand-2/exercice-allemand-7486.php

4èmes : la subordonnée conditionnelle

Pour prévoir le prochain devoir en classe, entraîne-toi à construire des phrases exprimant une condition :
http://www.allemandfacile.com/exercices/exercice-allemand-2/exercice-allemand-7696.php

5èmes : le comparatif d'infériorité et d'égalité

En cliquant sur le lien ci-dessous, entraîne-toi à comparer deux choses :
http://www.allemandfacile.com/exercices/exercice-allemand-2/exercice-allemand-7621.php

3èmes : la causalité

Entraîne-toi à utiliser weil, deshalb, denn et dass en cliquant sur le lien suivant :
http://www.allemandfacile.com/exercices/exercice-allemand-2/exercice-allemand-28612.php

3èmes : die Schule

Sur le thème de l'école et des études, complète ces textes à trous en choisissant le niveau facile (leicht), les deux derniers exercices te permettent de réviser la déclinaison à l'accusatif :
http://www.mitten-in-europa.com/Mie1/MIE1Kap06.html

6ème : l'impératif

Revois comment donner un ordre à l'aide de l'impératif en cliquant sur les liens suivants et entraîne-toi avec les exercices en ligne :
http://www.allemandfacile.com/exercices/exercice-allemand-2/exercice-allemand-15252.php
http://cronimus2.free.fr/all/ximpera3.htm
http://cronimus2.free.fr/all/ximpera4.htm
http://cronimus2.free.fr/all/ximpera5.htm

KiLLerPiLZe - Ich Kann Auch Ohne Dich

KiLLerPiLZe - Ich Kann Auch Ohne Dich

Killerpilze ist eine deutsche Punk-Rock-Band.
Sie besteht aus 3 Jugendlichen.
Jo ist 19 Jahre alt. Er ist Sänger und Gitarrenspieler.
Seine Lieblingsbands sind Die Ärtze, Green Day und Beatsteak.

Fabi ist Jos Bruder. Er ist 16 Jahre alt. Er ist der Schlagzeuger (batteur).
Er hört sich gern BFMV, Lotsprophets, Mad caddies und Green day an.
Jo und Fabi mögen Musik und Fußball.

Max ist 20 Jahre alt. Er ist Sänger und Gitarrenspieler.
Seine Hobbies sind Musik und Skateboard.
Seine Lieblingsbands sind Thrice und Sun 41.

Sie singen : Springt hoch, Richtig Scheisse , Ich kann auch ohne dich, Letzte Minute...

Sie geben viele Konzerte auch in Frankreich.

Hier ist ihre offizielle Webseite auch auf Französisch : http://www.killerpilze.de/index_fr.php

Nach Julie

Europa park

Lucille möchte euch von Europa Park erzählen. Es ist der größte Freizeitpark Deutschlands. Es ist wie Disneyland in Frankreich.

Europapark befindet sich in Baden-Württemberg bei Freiburg, ganz nah von Frankreich.

In diesem Park kannst du durch die europäischen Länder gehen.
Es gibt viele Attraktionen (über 120) wie der größte und höchste Achterbahn* in Europa.

Das Showprogramm ist auch sehr interessant : die Eisshow oder die Arena-Shoiwkannst du sehen.

(*der Achterbahn : le grand huit le plus haut)

Die offizielle Webseite : http://www.europapark.de/

Und hier könnt ihr ein paar Bilder sehen : http://www.europapark.de/lang-de/c813/default.html

Die Prinzen - Millionär

Comment devenir millionaire ?

die Prinzen

Quelques mots sur ce groupe de musique allemand dont la classe de 3ème a étudié une chanson (Millionär)
Le groupe die Prinzen est originaire de l'Allemagne de l'Est.

Il est composé de chanteurs de la chorale d'une église de Leipzig. Il a connu son premier succès en 1991 avec la chanson Gabi und Klaus.

Leur musique est essentiellement basée sur la technique a capella, c'est-à-dire sans accompagnement instrumental.

Leurs textes sont souvent humoristiques et critiquent au second degré la société et la politique allemande.

De nombreux titres connaissent beaucoup de succès : Küssen verboten, Deutschland, Bombe ...

Leur dernier single Olli Kahn est paru en 2002 et rend hommage à Oliver Kahn, alors gardien de foot de l'équipe nationale allemande (et aujoud'hui encore gardien à Munich).

Jetez un coup d'oeil à la vidéo de You Tube et sur leur site officiel : http://prinzen.lp45.net/ !

Straubenhardt, c'est fini !

Vendredi soir, après un voyage en train interminable, nous sommes tous rentrés de Straubenhardt, malgré les tentatives échouées de certains et certaines pour allonger le séjour en Allemagne !

Autant dire que tout le monde s'est bien habitué à la vie outre-rhin !

Voici quelques photos souvenirs !

En commençant par la Realschule que tout le monde a trouvée très agréable, pleine de couleurs et de plantes :

Le "coin franco-allemand" :

Le château de Karlsruhe, ville de 286 000 habitants à 40 minutes de Straubenhardt. Le plan de cette ville est fait de telle façon que les rues principales mènent au château dont la tour est visible de partout ou presque !

Nous avons visité le ZKM : Zentrum für Kunst und Medientechnologie. Nous avons vu des oeuvres d'art qui utilisent les nouveaux médias : la vidéo, l'informatique... Nous avons joué les artistes et participé de façon active !

Vous pouvez vous rendre à l'adresse suivante et participer vous aussi en envoyant une photo de vous :
http://www02.zkm.de/flick_ka/index.php

En cliquant sur "Porträtgalerie", et en choisissant la date du jeudi 13 mars, vous reconnaîtrez certainement quelques correspondants allemands qui ont participé !

Pour envoyer une photo, il faut vous inscrire dans la rubrique "Anmeldung".

A Mannheim, voici le château d'eau :

Et l'affiche de l'exposition que nous avons visitée : Momies "Le rêve de la vie éternelle".
A Mannheim, dans le très grand "Luisenpark" :


Enfin à Strasbourg lors de notre retour : la cathédrale.

A bientôt pour les impressions des participants !

Straubenhardt

Straubenhardt ???
Quel est ce nom imprononçable ??
Que signifie-t-il ??

Straubenhardt : communauté de communes allemande
Situation géographique : Land "Baden-Württemberg", au Nord de la Forête Noire, près de Karlsruhe.
Villages de la communauté de communes : Conweiler, Feldrennach, Langenalb, Ottenhausen, Pfinzweiler und Schwann.
Nombre d'habitants : 10700
Echange avec le collège de Pont-de-Veyle : depuis 1996


Notre immersion à Straubenhardt !
Dates : du vendredi 7 au vendredi 14 mars 2008
Programme :
week-end : en famille,
lundi : rallye dans l'école, cours avec les élèves allemands,
mardi : excursion à Mannheim (exposition de momies, Parc avec la maison des papillons)
mercredi : cours avec les élèves allemands
jeudi : excursion à Karlsruhe
vendredi : cours avec les élèves allemands, puis départ


Des photos, des vidéos, des infos sur le site : http://www.straubenhardt.de/

Düsseldorf

Düsseldorf liegt im Westen Deutschlands.

Es ist die Hauptstadt des Landes "Nordrhein Westfalen".

Es gibt mehr als 580000 Einwohner.

Die Stadt Düsseldorf befindet sich im Süden des Ruhrgebiets (grosse Industrieregion im Nordwesten Deutschlands) und liegt am Rhein.

Düsseldorf ist nicht nur eine Industriestadt, sondern auch eine kulturelle, eine Kommerz- und eine Universitätstadt.

In Düsseldorf ist einer der grössten europäischen Flughäfen.

Düsseldorf ist die europäische Stadt, die die meisten Einwohner hat, die aus Japan kommen (7000 Einwohner).

Nach Sébastien P. - 3 D

La gastronomie allemande

L'Allemagne...
... ce n'est pas moins de 1200 brasseries et 5000 sortes de bières différentes,
... des chefs cuisiniers réputés,
... des spécialités variées : du poisson frais du marché de Hambourg, des pommes de terre, des saucisses,
... plus de 300 types de pains et pâtisseries,
... 550 sources d'eau minérale,
... du vin (le riesling, par exemple) et le schnaps !

"Comme vous le voyez, en Allemagne, il y a à boire et à manger pour le corps et l'esprit !"


Das Frühstück / le Petit-déjeuner :


Zum Frühstück trinkt man Kaffee, Tee, Kakao, Milch oder Orangensaft.
Die Deutschen essen Brot, Brötchen mit Butter und Marmelade und auch Müsli.
Sie essen auch Käse und Aufschnitt (Schinken, Salami...)
Am Wochenende essen sie auch manchmal ein Ei.


Le petit-déjeuner est un repas très important que l'on prend en famille. Il se prend plus tard le week-end et il est plus copieux, c'est un "brunch".
On ne mange pas salé dans toutes les familles.



Das Mittagessen / le déjeuner :


Zu Mittag essen die Deutschen einen Salat (oder Tomaten, Gurken...) mit einem warmen Gericht : Fleisch (oder Fisch) mit Gemüse oder Kartoffeln. Dann essen sie ein Obst (einen Apfel oder eine Orange...). Sie trinken Wasser mit Kohlensäure : Sprudel.


Le repas du midi se prend à ... 13H30 voire 14 heures ! Puisque les cours se terminent à 13 heures. Sur la table, on trouve une salade ou des crudités avec un plat chaud comprenant de la viande (ou du poisson) avec des légumes ou des féculents (comme la pomme de terre) et un fruit (ou un dessert). On boit de l'eau pétillante.


Das Abendessen oder Abendbrot / le dîner :

Am Abend essen die Deutschen nicht immer warm. Manchmal essen sie eine Suppe, aber oft essen sie "das Abendbrot" : Brot mit Aufschnitt (Schinken, Salami...) und mit Käse. Dabei ist auch ein Salat oder Kohl.

Sie trinken Sprudel (Wasser mit Kohlensäure) oder der Vater trinkt ein Bier oder ein Glas Wein !

Le repas du soir est assez léger, il est, dans certaines familles, pris de bonne heure (18h30). Parfois, il est composé d'une soupe, mais souvent il reste un repas froid : du pain, de la charcuterie, du fromage accompagnés d'une salade, verte ou de chou rouge...

La boisson reste de l'eau ou une bière, mais aussi un verre de vin pour les adultes !

Nach Ophélie - 4 E

Apfelstrudel

Strudel aux pommes

Ingrédients :
pommes (granny smith) : 12
cerneaux de noix : 200 g
raisins blonds secs : 200 g
sucre en poudre : 100 g
beurre : 20 g
jus d'un citron frais : 1
cannelle en poudre

chapelure

Pour la pâte :
farine : 250 g
beurre : 125 g
eau : 10 cl
sel : 1 pincée

Préparation :
Pèle les pommes et coupe-les en fines tranches.
Mets-les dans un saladier avec les raisins secs et les noix. Saupoudre de cannelle. Verse le jus de citron. Mélange bien.


Pour la pâte : découpe le beurre en morceaux. Sur le plan de travail, mets ensemble la farine, le beurre et la pincée de sel. Travaille entre les doigts le beurre et la farine.


Formez une fontaine, et au centre, verses-y l’eau. Mélange très peu, du bout des doigts. Puis, travaille la pâte jusqu’à obtenir une boule homogène. Laisse reposer 30 min au moins, puis étale la pâte en un grand rectangle.


Dépose-la sur une plaque recouverte de papier sulfurisé.


Badigeonne la pâte de beurre fondu avec un pinceau. Saupoudre-la de chapelure et dépose les pommes au centre en hauteur.


Referme le chausson. Badigonne-le de beurre fondu.


Enfourne dans le four préchauffé à 210°C (th. 6-7) pendant 35 min.


Si la pâte commence à brunir, baisse le feu ou recouvre le strudel d'une feuille de papier aluminium.



Laisse reposer 30 min et sers ce strudel tiède, asaupoudré de sucre glace avec de la crème fraîche (en chantilly) ou une boule de glace à la vanille.

Baptiste aus der Klasse 3D wünscht euch einen GUTEN APPETIT !

Journée franco-allemande

Le 22 janvier dernier a eu lieu la journée franco-allemande. Elle avait pour thème "redécouvrir notre voisin".

Au collège de Pont-de-Veyle, les élèves de 5ème ont participé à un quizz sous la forme d'un diaporama.
Les élèves de 4ème et de 3ème ont présenté à leurs camarades une ville, un groupe de musique, une recette, une personnalité...

Tu peux les découvrir sur ce blog !

C'est la rentrée...

HALLO !

Pour cette première semaine d'école de l'année 2008,

je vous souhaite à tous

beaucoup de bonheur, plein de bonnes notes

et d'autres satisfactions personnelles, la réussite de vos projets...

Ich wünsche euch ein gutes, glückliches, gesundes, erfolgreiches Jahr 2008.